Termini e condizioni

1. Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e condizioni, si intende per:

• "Perspekta" / "noi": lo studio di interior design con sede in Via ai Noci 4, 6962 Viganello (TI), Svizzera.
• "Cliente" / "voi": qualsiasi persona fisica o giuridica che utilizzi i servizi di Perspekta o visiti il sito web.
• "Servizi": i servizi di interior design descritti sul sito, tra cui Consulenza di Spazio e Stile, Sviluppo del Progetto e Documentazione, e Coordinamento in Cantiere e Arredamento.
• "Accordo": il contratto formato dall'accettazione di questi Termini e dall'offerta scritta di Perspekta per uno specifico progetto.
• "Contenuto": elaborati, render, dossier, moodboard e qualsiasi altro materiale prodotto da Perspekta nell'ambito del servizio.

2. Accettazione dei termini

Utilizzando i servizi di Perspekta o inviando una richiesta di collaborazione, accettate i presenti Termini e condizioni nella loro interezza. I servizi sono rivolti a persone maggiorenni (18 anni o più) capaci di agire in giudizio. L'accettazione di un'offerta scritta di Perspekta formalizza la costituzione di un accordo contrattuale vincolante tra le parti.

3. Descrizione dei servizi

Perspekta offre i seguenti servizi di interior design nel Canton Ticino:

• Consulenza di Spazio e Stile (CHF 300): colloquio e sopralluogo con consegna di brief visivo. Servizio autonomo senza impegni successivi.
• Sviluppo del Progetto e Documentazione (CHF 1'700): progettazione completa con planimetrie, palette materiali, render 3D e dossier costruttivo.
• Coordinamento in Cantiere e Arredamento (CHF 850): gestione operativa della fase realizzativa incluso coordinamento artigiani e allestimento finale.

I prezzi indicati si riferiscono all'ambito standard del servizio come descritto. Eventuali prestazioni aggiuntive saranno concordate per iscritto.

4. Responsabilità del cliente

Il cliente si impegna a:

• Fornire informazioni accurate e complete sullo spazio oggetto del progetto.
• Mettere a disposizione l'accesso allo spazio nei tempi concordati per sopralluoghi e verifiche in cantiere.
• Rispondere in tempi ragionevoli alle richieste di feedback e approvazioni nelle fasi definite nel contratto.
• Non utilizzare il materiale prodotto da Perspekta per finalità diverse da quelle del progetto concordato, né cederlo a terzi senza autorizzazione scritta.
• Rispettare i termini di pagamento concordati nell'offerta.

5. Proprietà intellettuale

Tutti i materiali prodotti da Perspekta — inclusi render, planimetrie, moodboard e documentazione tecnica — sono di proprietà intellettuale di Perspekta fino al saldo completo del corrispettivo concordato. Al pagamento integrale, il cliente acquisisce una licenza d'uso non esclusiva, non trasferibile, limitata al progetto specifico per cui i materiali sono stati prodotti. Perspekta si riserva il diritto di utilizzare immagini del progetto completato per fini di comunicazione e portfolio, previo accordo con il cliente.

6. Condizioni di pagamento

I pagamenti sono regolati come segue, salvo diverso accordo scritto:

• Consulenza di Spazio e Stile: pagamento al termine del servizio, entro 10 giorni dalla consegna del brief.
• Sviluppo del Progetto: 40% all'avvio, 40% alla consegna degli elaborati intermedi, 20% alla consegna del dossier finale.
• Coordinamento in Cantiere: 30% all'avvio, saldo mensile in rate concordate fino alla chiusura del cantiere.

I pagamenti sono da effettuarsi in franchi svizzeri (CHF). In caso di ritardo, si applicano gli interessi di mora previsti dalla legge svizzera (art. 104 CO).

7. Recesso e cancellazione

Il cliente può recedere dal contratto in qualsiasi momento con comunicazione scritta. In tal caso:

• Le prestazioni già eseguite fino alla data di recesso sono fatturate nella loro interezza.
• I materiali prodotti fino a quel momento restano di proprietà di Perspekta, salvo accordo diverso.

Perspekta può recedere dal contratto in caso di inadempimento del cliente o di sopravvenuta impossibilità di eseguire la prestazione. In tali casi, saranno fatturate le sole prestazioni già completate.

8. Disclaimer

I servizi di Perspekta sono forniti sulla base dell'esperienza professionale dello studio e delle informazioni fornite dal cliente. Perspekta non fornisce garanzie sui risultati estetici percepiti soggettivamente, né sulla variazione dei costi di esecuzione da parte di artigiani e fornitori terzi. I render 3D sono rappresentazioni approssimative e non vincolanti rispetto all'esatta resa dei materiali nel contesto reale.

9. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge svizzera, Perspekta non sarà responsabile per danni indiretti, consequenziali o perdite di guadagno derivanti dall'esecuzione o dalla mancata esecuzione dei servizi. La responsabilità complessiva di Perspekta nei confronti del cliente non supererà il valore del corrispettivo versato per il servizio specifico oggetto della controversia.

10. Risoluzione delle controversie

Le presenti Condizioni sono rette dal diritto svizzero, con esclusione delle norme di conflitto. Per qualsiasi controversia derivante o connessa al presente accordo, le parti si impegnano a cercare in primo luogo una soluzione amichevole tramite comunicazione diretta. In assenza di accordo, il foro competente è il Tribunale di Lugano (Canton Ticino, Svizzera).

11. Disposizioni generali

• Accordo completo: i presenti Termini, unitamente all'offerta scritta accettata, costituiscono l'intero accordo tra le parti.
• Nullità parziale: l'invalidità di una singola disposizione non pregiudica la validità delle restanti.
• Rinuncia: la mancata applicazione di un diritto non costituisce rinuncia allo stesso.
• Modifiche: qualsiasi modifica ai presenti Termini deve essere concordata per iscritto tra le parti.

12. Modifiche ai termini

Perspekta si riserva il diritto di aggiornare i presenti Termini con comunicazione ragionevole ai clienti attivi. Le modifiche entrano in vigore dalla data indicata nella versione aggiornata pubblicata sul sito. L'utilizzo continuato dei servizi successivamente alla comunicazione costituisce accettazione delle modifiche.